Как правильно наталия или наталья. Имя Наталья, Наташа и Наталия: разные имена или нет? Чем отличается имя Наталья, Наташа от Наталия? Наталья и Наталия: как правильно называть полное имя


Имя Наталья, Наташа и Наталия: характеристика и различие имен.

У каждого из нас есть свое имя, которое дается нам при рождении. Естественно, каждый знает, что имя отражается на характере и даже судьбе человека. Разговорная речь обогатила общепринятые требования к именам, придав им некоторое отличие или даже полностью перевернув слово (например, всем известный Шура и Александр). Все бы ничего, но при оформлении документов и важных бумаг возникают некоторые трудности и недочеты.

Имя Наталья, Наташа и Наталия: разные имена или нет

Такое женское имя, как Наталья, Наталия и Наташа собрало вокруг себя много споров и дискуссий. Как, в принципе, и большинство наших имен. Все дело в том, что разговорная речь настолько изменила и привязала имя, что у многих возникают сомнения. А когда приходит время оформлять документы и, по своей невнимательности, вы указали другую букву (этого достаточно), то доказать в дальнейшем сходство того или иного имени друг к другу проблематично.

Стоит для начала углубиться в историю происхождения имени.

  • Данное имя имеет латинское происхождение (как и много других наших имен), но распространенность получило именно в Европе.
  • Если говорить о дате возникновения, то корни берет со времен возникновения христианства (еще в первые века).
  • Кстати, существует несколько вариантов его зарождения:
    • одни утверждают, что имя произошло от латинского крайне редкого мужского имени Наталий. Сейчас оно совершенно не употребляется, а некоторых даже удивит наличие как такового. Переводиться, как «родной». Поэтому и имя Наталия переводиться, как «родная» или «родимая». Также может звучать как «отчая» или «отечественная».
    • есть еще одна версия – имя имеет еврейские корни. Дело в том, что у евреев есть созвучное имя Натан. Поэтому, Наталья интерпретируется как «дарованная».
    • а еще, это более современная и распространенная модификация, данное имя происходит от латинского словосочетания «Natalis Domini». Что трактуется, как «рожденная в Рождество» или «рождественская».

Так одно имя или нет. В русский язык такое имя тоже пришло с появлением христианства на Руси. Но! Изначально имя звучало, как Наталия. Тогда возникает вопрос – а от куда появилась Наталья и Наташа. Здесь все просто – это влияние разговорной речи. Согласитесь, Наталья звучит куда мягче и проще, а Наташа так тем более.

ВАЖНО: По церковным канонам правильным именем считается Наталия. А при крещении или просто посещение церкви, Наташа перед Богом все равно останется Наталией. То есть, записана она так и будет. Даже, если в свидетельстве родители записали малышку, как Наталью.

Поэтому, ответ один – да, это одно и то же имя. Просто разные его формы.

  • Наталия же выступает церковной формой
  • А Наталья считается результатом разговорной речи
  • Наташа и вовсе считается уменьшительной формой

Но есть небольшие подводные камни. Дело в том, что такая версия правильная с точки зрения церкви и астрологии (немного позже мы рассмотрим влияние самого имени). А вот с юридической стороны – это будут разные имена.

  • Те, кто получал паспорт или просто сталкивался с бумажной волокитой, знают, что одна малюсенькая (незначительная на первый взгляд) буква повлечет ряд последствий за собой. Такая же картина обстоит и с нашей фамилией и отчеством.
  • Приведем яркий пример – если в свидетельство о рождении записана Наталия, то паспорт Наталья не получит. Поскольку, с формальной стороны это уже будет другой человек (точнее, имя другое). Ну, если и получит, то это будет словно смена имени.

Теперь поговорим о возможных формах имени :

  • Наиболее распространенные синонимы слова: Натали (так имя звучит на английском и немецком языках), Наталие, Наталье и Натале.
    • Кстати! В большинстве иностранных языков нет имени Наталья, оно переводится как Натали. А в Америке, например, выступает весьма популярным именем.
  • Если говорить об уменьшительно-ласкательной форме, то здесь фантазия взяла вверх – это может быть и Натуся, и Натуля, и Туся или Таля, а также Таша, Наша, Ната. Еще есть варианты – Натка, Натуля, Наля, Нала, Нана и даже Тала. Также стоит выделить Тата, Татуся, Талюша, Натальюшка, Натаня и Натаха. И немного странное сокращение – Лия.


У этого имени весьма интересные именины (или день Ангела).

  • Изначально день Ангела был признан только один раз в год – 8 сентября (26авгутса). В честь святой мученицы Наталии, которая была женой тоже святого мученика Адриана Никомидийского.
    • Интересный исторический факт! Она была настоящей поддержкой и утешительницей своему супругу, который выступал за христианство. А также, она помогала ему быть твердым и решительным в своей вере. Во имя веры в страданиях и мучениях ее муж скончался, а она, переехав в Византию, умерла на могиле мужа.
  • После 2002 года произошла канонизация, и появились новые даты:
    • 11 января (29 декабря) – отмечается день трех мучениц Наталий (Васильева, Сипуянова, Сундукова);
    • 22 (9) марта – день послушницы Ульяновой Наталии;
    • 31 (18) марта – в честь преподобномученице Наталии Баклановой;
    • 14 (1) сентября – благодаря мученице Козловой Наталии.
  • Важный аспект! Это не значит, что у каждой Наталью все пять именин. Если девушка родилась 1 мая, то день Ангела выпадает аж на 14 сентября. Если же день рождение 15 марта, то именины будут 22 марта.
    • Интересно знать! С 8-м сентября связанны еще и народные приметы. Например, этот день считается праздником Натальи – овсяницы, которая предвещает начало и уборку овса. Дело в том, что у каждого региона свой климат и период созревания урожая. Поэтому, одни только начинают собирать, а другие уже заканчивают. Если говорить о приметах, то в этот день пекут блины (но только овсяные) и варят овсяный (тоже) кисель. Наверное, для того, чтобы задобрить Наташку.

Наталья, Наташа и Наталия: характеристика и жизненный путь, связанный с именем

Непосредственно спрашивают родители, которые хотят оформить своего ребенка в ЗАГСе. Этот вопрос тоже стоит рассмотреть с нескольких сторон, поскольку имеет двухзначное значение. Мы уже указали происхождение и основную расшифровку имени, а также оговорили основные причины расхождения.

  • Если говорить о церковных требованиях, то правильно записывать Наталия. Не будет даже спорить по данному поводу, поскольку церковные каноны не подвергаются моде и меняются по этому поводу.
    • Еще раз повторимся – крестить ребенка можно только под таким именем!
  • С юридической стороны будет правильным два варианта – и Наталья, и Наталия. Да, мы указали, что формально получаться два разных имени. Кстати, второй вариант используется все реже. Он как бы немного отходит на второй план.
  • А вот Наташа – это уменьшительная форма имени, поэтому записывать так ребенка будет неправильно! Возможно, в каком-то будущем или с большой напористостью вам и разрешат это сделать.


Вернемся к астрологической стороне имени и его влиянии на характер человека. Сразу стоит отметить, что астрология не выделяет эти два (точнее, три имени). Трактовка и влияние у всех форм одинаковое.

  • Несмотря на то, что перевод имени весьма мягкий и, скажем так, уютный, подобным характером девушка не обладает.
  • Нельзя однозначно сказать, что у нее сложный характер (да, он такой) но в этой личности скрыты и положительные качества. Например, сочувствие к окружающим и большая мера справедливости.
  • Если говорить о детстве, то это очень подвижный, активный и жизнерадостный ребенок. Она отличается большой фантазией и воображением, у нее в голове храниться множество идей. А в школе (да и в детском саде тоже) выступает главным заводилой.
    • Кстати, любит общественную деятельность, обожает занимать лидерские позиции и быть первой. Это касается всех аспектов жизни, не только школьной программы.
  • Она очень общительна и имеет много друзей, как в детстве, так и во взрослой жизни. Поскольку у нее сильно развито чувство справедливости, то нередко выступает на стороне слабых и застенчивых личностей. Она терпеть не может обидчиков и яростно готова бороться с ними.
  • Но первой нападать не будет. Наталья, в целом, не конфликтная и дружелюбная. Она одинаково будет вежливо общаться, как с друзьями, так и с неприятными представителями.
  • Очень быстро и легко заводит знакомства, а в новой компании редко чувствует дискомфорт. В целом, является весьма интересным и остроумным собеседником.
  • Есть у нее одна выделяющая отличительная черта – она не переносит критику. Да, любые замечания в свой адрес она воспринимает в штыки. А вот похвалу – пожалуйста! От добрых и ласковых слов девушка станет белой и пушистой.
    • Кстати! Натальи очень упрямы. Девушка за долю секунды может вывестись из себя, если что-то пойдет не по плану.
  • А вообще, это материалистка с головы до пят. Она обожает деньги, но ненавидит пустые обещания. Свои обещания она также держит до конца. Кстати, в таком человеке всегда можно быть уверенным, поскольку обманывать или предавать – это не ее привилегия.

ВАЖНО: Если вы решите навязать Наталья свое мнение или заставить что-то сделать (что ей будет не по душе или кажется неправильным), то в ответ получите только удар по лицу. Поскольку, Наташа легко может стать колючим ежом.

  • Если говорить за учебу, то родителям можно быть спокойными. Поскольку, Наталья любит учиться и делает это весьма хорошо. В основном получают хорошие оценки. А если еще и будут получать похвалу в свой адрес, то только усилится стимул.
  • В работе также считается хорошим работником. Она подвижна, амбициозна и аккуратна, но критика в ее адрес может задеть ее самолюбие. Кстати, свою будущую профессию выбирает рано.

Любовь и семейная жизнь

  • С нее получиться хорошая хозяйка. Она любит принимать гостей и делает это надлежащим образом, а еще и сама любит частенько бывать в гостях. Обожает путешествовать.
  • Замуж, как правило, выходит рано. Но вот разводиться крайне редко, поскольку очень трепетно относится к браку.
  • К будущему супругу присматривается долго и тщательно, но интерес семейной жизни берет вверх. Что и становиться причиной быстрой свадьбы.
  • Для супруга такая женщина будет идеальной спутницей. Поскольку, это та женщина, которая в любой ситуации будет стоять за спиной у мужа и молча подавать ему патроны. Она не просто супруга, она еще и верный друг. Наташа готова всегда выслушать и дать дельный совет.
  • Мужу действительно повезет с такой избранницей, поскольку она умеет хорошо готовить. А из-за своей неисчерпаемой внутренней энергии, она и на работе будет успевать делать все качественно, и в доме будет поддерживать уют.
  • Если рассматривать ее в роли матери, то ее жизнь построена и вращается вокруг них. Она будет уделять им максимальное внимание, и помогать даже во взрослой жизни.


Здоровье

  • К сожалению, здоровье у нее не такое стойкое, как характер. Веной всему часто бывает ее излишняя усердность. Она готова сидеть без перерывов на отдых или перекус за работой. Что часто отражается:
    • на работе желудка, в первую очередь. Натальи нужно регулярно питаться и, в целом, следить за своим питанием.
    • у нее часто возникают проблемы со спиной. Особенно, если у нее сидячая работа. Нужно периодически делать гимнастические упражнения и разминки (хотя бы по 10-15 минут).
    • а вот психика у такой девушки достаточно стойкая и она редко страдает нервными срывами. Но чрезмерная загруженность может спровоцировать мигрени.
  • Натальи противопоказан алкоголь и курение – это еще больше подорвет ее здоровье. Чаще всего страдают респираторными заболеваниями и недугами сердечно — сосудистой системы.
  • После родов часто возникают проблемы с зубами. Да, многие женщины этому подвержены, но именно Натальи имеют очень большой процент.

Сексуальность и интимная жизнь

  • Вот здесь сошлись противоречия – Наталья страстная и пылкая, но, в то же время, весьма осторожная.
  • Дело в том, что это та девушка, которая редко заводит кратковременные романы. Даже, если Наталья влюбилась, у нее голова намертво прибита гвоздями. Она не теряет рассудка и не станет верить каждому красивому слову. Все это результат того, что Наташи привыкли доверять только себе.
  • Она сможет довериться мужчине только в том случае, если увидит в нем реальную опору и серьезность его намерений. Кстати, часто Наталья сохранит свою девственность для одного единственного мужчины. Все это тоже отклик ее осторожности и ответственного отношения к любой связи.
  • Но вот если она и отдастся своему избраннику, то со временем раскроется на полную силу. Это весьма нежная и верная любовница, которая всегда поддержит партнера. Но сама инициативу крайне редко проявляет, также нечасто выступает новатором каких-либо экспериментов (хотя своего мужчину в этом плане не расстроит).
    • Кстати! Такие девушки безумно редко изменяют. Потому, что она признает секс только по любви.

Карьера

Стоит еще выделить область карьеры

  • Мы говорили, что Наталья любит деньги и является материальной личностью. Она любит жить в достатке и готова для этого усердно трудиться. Поэтому, и редко перебывает в бедности.
    • Кстати! Это экономные девушки. А если денег в семье будет не хватать, то она готова трудиться день и ночь напролет, без отдыха и перерыва.
  • Повторимся, что она будет ценным работником. Ведь, любит быть не просто в первых рядах, а лучшей среди всех. Главное, не забывать хвалить и поощрять, иначе пропадет любое желание.
  • Она достаточно рискованная и смелая женщина, но достигать всего привыкла только честным путем. Она не станет ввязываться в авантюры или подставлять коллег по работе ради достижения цели.
  • Такая женщина с легкостью может открыть свой бизнес и неплохо будет в нем преуспевать. Ведь у нее для этого есть все необходимые качества – целеустремленность, усердность и прекрасные отношения с финансами.
    • Важно! Вот только, делать это лучше в одиночку. Не нужно подключать партнеров или, еще хуже, брать в компаньоны родственников. Они просто не выдержат такого темпа и напора, а ее излишнее сострадание будет только тормозить Наталью.
  • Это творческая личность и у нее хорошо развита фантазия. Поэтому, и профессии могут быть креативными. Например, эстрадная карьера (поэтому и так много знаменитых Наташ). Но ей подойдет и профессия инженера или бухгалтера.


Совместимость с мужчинами

Теперь поговорим о совместимости с мужскими именами.

  • Ей отлично повезет с Владимиром, Андреем, Алексеем и Александром, а также с Олегом, Борисом и Юрием.
  • А вот с Григорием, Владиславом, Степаном, Евгением, Архипом и Виталием семейная жизнь будет складываться достаточно проблематично.
  • Хотя с такой женой и хозяйкой любой мужчина будет счастлив. Главное – это не обманывать свою избранницу, не давать ей пустых обещаний и во время говорить комплименты.

Чем отличается имя Наталья, Наташа и Наталия?

Мы уже выше указали причины и объяснения такого вопроса. Остается только подытожить. Хочется еще добавить, что женское имя, которое будет записано так или иначе, отразиться только на бумагах. Ведь женщина не дает отчества своим детям. Это мужское имя играет большую роль, ведь от этого будет зависеть одна важная графа в свидетельстве о рождении.

  • Эти имена с астрологической стороны совершенно ничем не отличаются. Ведь значение и влияние на характер девушки будет одинаковое.
  • Со стороны церкви – это имя отличается только тем, что:
    • Наталия – это церковный вариант и еще это первоначальный вариант имени
    • Наталья – это уже мы сами упростили первичную модификацию, то есть сделали его народной и разговорной формой
    • Наташа – это еще более упрощенный вариант, который считается сокращением
  • С юридической же стороны – это будут разные имена. Не будем повторяться в этом нюансе. Поэтому, только аспект с бумагами и можно назвать главным отличием между тремя этими именами.

Можно ли Наталью называть Наталия?

А почему бы и нет! Даже, если в свидетельстве будет указан конкретный вариант. Друзья, родственники или просто знакомые все равно будут использовать упрощенную версию – Наташа. Имя Наталия редко используется в повседневной жизни, поскольку имеет более сложное звучание, а вот в церкви будут обращаться только к такой версии. А еще девушку с таким именем можно будет называть и другими вариантами, которые выше были указаны.

Видео: Тайна имени Наталия, Наталья

И, жен.; разг. Наталья, и.Производные: Натальюшка; Наталя (Натала); Натаня; Натаха; Наташа; Таша; Наша; Ната; Натуля; Натуня; Натуся; Туся; Наля (Нала); Таля (Тала); Талюша; Тата; Татуся.Происхождение: (Женск. к (см. Наталий))Именины: 8 сент.… … Словарь личных имен

Родная; Наталья; Натальюшка, Наталя, Натаня, Натаха, Наташа, Таша, Ната, Натуля, Натуня, Натуся, Туся, Наля, Таля, Талюша, Тата, Татуся, Тата, Натали Словарь русских синонимов. наталия сущ., кол во синонимов: 7 астероид (579) … Словарь синонимов

Св. мученица, празднуется 25 августа/7 сентября. У русских крестьян была известна под именем Овсяницы, так как обыкновенно около этого дня крестьяне оканчивали уборку с поля овса. В старину проводил простой люд очень весело овсяницу; косари,… … Русская история

НАТАЛИЯ - (Н. В. Рыкова) Наталии Рыковой Посв. Ахм921 (155.1) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

Наталия - (4 в.) святая мученица (память 26 августа/8 сентября), супруга святого мученика Адриана, пострадавшего при императоре Максимиане в Никомидии … Православный энциклопедический словарь

Наталия - Нат алия; также Нат алья … Русский орфографический словарь

Наталия - Ната/лия, и, жен. разг. Наталья Женское к Наталий Производные: Ната/льюшка, Ната/ля (Ната/ла), Ната/ня, Ната/ха, Ната/ша, Та/ша, На/ша, На/та, Нату/ля, Нату/ня, Нату/ся, Ту/ся, Н … Словарь личных имён и отчеств

Наталия - (IV в.) святая мученица, супруга святого мученика Адриана, пострадавшего при императоре Максимиане в Никомидии. Память 26 августа (8 сентября) … Православие. Словарь-справочник

Наталия - – св. мученица; жена св. мученика Адриана, приявшего мученическую смерть в Никомидии при Максимиане; Н. перевезла мощи Адриана в Византию; ум. в 304 г.; память ее 26 августа … Полный православный богословский энциклопедический словарь

Имя при рождении: Фиссон, Наталия Владимировна Дата рождения: 11 мая 1964(1964 05 11) (47 лет) Место рождения: Ленинград … Википедия

Книги

  • Наталия Гончарова. Царица русского авангарда , Полушин Владимир Леонидович. Наталия Гончарова, внучатая племянница знаменитой Натальи Гончаровой, жены А. С. Пушкина, пережила и оглушительную славу, и забвение, и вновь воскресла, пройдя испытание временем. Сегодня…
  • Наталия Гончарова , Полушин, Владимир Леонидович. Наталия Гончарова, внучатая племянница знаменитой Натальи Гончаровой, жены А. С. Пушкина, пережила и оглушительную славу, и забвение, и вновь воскресла, пройдя испытание временем. Сегодня она…

Как правильно пишется имя Наталья или Наталия?

    Вопрос не совсем корректный. Существует два разных имени, одно Наталья, другое- Наталия и пишутся они по-разному соответственно. Во время крещения в любом случае дают имя Наталия, так как Наталья в Православии нет имени.

    И так, и так правильно.

    Чаще конечно, пишут форму Наталья, так как она всем привычна и, как говорится, на слуху.

    Когда хочется сделать человеку приятное, то чаще на письме употребляют Наталия.

    Так что как хотите, так и пишите!

    Правильно пишется так, как Вы записаны в Свидетельстве о рождении.

    Если Ваше имя записано Наталия - через -и-, то Наталья - это уже неправильное для Вас имя и наоборот.

    Если же обратится к православному церковному календарю, то в нем есть только св. Натали я. Поэтому независимо как Вы записаны в свидетельстве (Наталья, Ната, Натали, Наташа, Таша...) креститься Вы будете под именем Наталия.

    Чтобы не возникало в дальнейшем разных казусов, правильнее писать Наталия .

    В России принято, что Наташу зовут Наталья, а имя Наталия непривычно для написания в паспортных столах и т.д., поэтому часто, у женщин по имени Наталия бывают случаи, когда приходится переделывать документы из-за неправильного написания е имени.

    А правильно пишется и Наталья и Наталия .

    Оба варианта написания этого имени - правильные. Но первоначально, на сколько я понимаю, имя звучало, как Наталия, наряду с такими именами, как Евгения, Стефания и т.п.

    В последствии из-за фонетической схожести лия и лья образовался второй вариант написания этого имени.

    Но это чисто мои предположения...

    Это два разных имени и пишутся они по разному. принципиальная разница в том, что Наталия - православное имя, а Наталья - не православное.

    Это два разных имени. Я стречал девушек и с тем, и с другим.

    Правильно - так, как у вас в паспорте!

    Дело в том, что это два варианта написания, причем оба верные. Раньше они различались стилистически: Наталия относилось к книжному стилю, Наталья к разговорному (похоже: Настасья - просторечное, Анастасия - книжное). В последнее время это расхождение сошло на нет, и ка запишут имя в метрике, так и будет. Лично я чаще всего встречаю вариант с мягким знаком.

    В Википедии представлены оба варианта написания этого имени: и Наталья, и Наталия.

    Я считаю, что правильно писать (и говорить) так, как указано у человека в паспорте. Мне встречались и тот, и другой варианты. Поэтому родители, когда дают ребенку имя, должны предупредить того, кто выдает свидетельство о рождении, о том, как они хотят точно назвать ребенка.

    При достижении совершеннолетия тоже следует проследить, чтобы в свидетельстве о рождении и паспорте было одно и то же имя, иначе из-за бюрократических проволочек могут быть проблемы в дальнейшем.

    Для документов лучше, на мой взгляд, - Наталия.Это, если предстоит вписать дочкино имя в свидетельство о рождении.

    Наталья - скорее, разговорный стиль. Видимо, давно кто-то ошибся в литературе или паспортном столе, так и ушло в массы написание имени с мягким знаком.

    Это два варианта одного имени. Оба правильно, в зависимости, как записали в свидетельстве о рождении. Наталья - приближнный к русскому разговорному языку вариант. К тому же принято считать вариант Наталья - изначально простонародным. Но значение - одинаковое в обоих случаях.. Более любимым именем считается Наталья.. И практически гораздо - меньше ошибаться при написании.. И произносит все равно всегда Наталья

Ответ от Европейский [гуру]
И так и так прально.



Ответ от Наталья Колотовкина [гуру]
"Наталья" – вариант от "Наталия".


Ответ от Босоножка [новичек]
Думаю Наталья как-то красиво! что-ли 🙂


Ответ от Isteri4niy ezhik [активный]
Наталия правильное написание имени, потому что это разные имена, в ОСНОВНОМ СЛУЧАЕ имя наталья непавильное имя


Ответ от Египтолог [гуру]
До недавних пор единственной паспортной формой этого личного имени считалось "НАТАЛИЯ".
Форма же "НАТАЛЬЯ" уже давно известна как народная и разговорная.
И это было закреплено сначала святцами, а впоследствии - в имевшейся в отделениях ЗАГС нормативно-правовой документации.
Однако строгость законов и правил в России "компенсируется необязательностью их выполнения".
Поэтому довольно давно уже форма "Наталья" стало проникать в свидетельства о рождении и паспорта.
А, как говорится, "что написано пером... " Даже точечки над "ё" могут иметь "трагическое" значение для идентификации личности.
Так что обратного хода для исправления "противозаконных" форм уже нет.


Ответ от Наталия Калараш [эксперт]
Имя произошло из латинского языка. Исконная, более древняя форма - Наталия. Наталья - русская разговорная форма (в силу фонетических особенностей русского языка звук [и] выпал. Выходит, что это две формы одного имени, принципиально важно это различие только в документации (мне лично это доставило некоторые проблемы).

  • И.п. Наталия
  • Р.п. Наталии
  • Д.п. Наталии
  • В.п. Наталию
  • Т.п. Наталией
  • П.п. Наталии

Наталия — женское имя, по происхождению римское.
Вариант написания имени транслитом (латиницей): Nataliya

Значение имени

Рожденная, родная. Природная.Заметки из книги П. Флоренского "Имена".
Наталия Александровна Киселева. Женщина умная, сильной воли, твердого характера. Работоспособность необычайная. Энергия ее несокрушима. Твердость в исполнении того, что признает своим долгом. Верующая крепко и очень набожная, хотя несколько старообрядческого закала, внешне-религиозного более, нежели внутреннего. Не мистична. Добра очень там, где считает нужным быть доброй; но может быть жестокой, резкой, даже грубой. Властолюбива. Пряма. Из семьи купеческой. Судьба ее очень тяжелая. Выдана была замуж за человека нелюбимого, брак устроен был заочно в две недели. Муж оказался почти неграмотным, пьяницей, кутилой, распутником. Грубо издевался над женой, в конце концов выгнал из дому с сыном и зажил с любовницей. Сын, говорят, был алкоголиком; болел, умер молодым. Жена его была легкомысленна и ссорилась со свекровью, в конце концов расстались; теперь она сошлась с замужним каким-то. Нат. А-на болела вылечилась чудом — Б Матерь помогла. Тогда дала обет — посвятить себя делам благотворительности, и посвятила, хотя богата. Муж жив доселе. В убежище неприятностей бесконечно много, живется очень тяжело. Самолюбивая, но сдерживающая себя во имя религиозного долга.Наташа, купеческая дочь, у Пушкина ("Три дня купеческая дочь").

Разница между Натальей и Наталией

Девица, очевидно смелая, умная, с большой волею. Не из робкого десятка. Может быть, довольно жестокая (?). Именины:
Августа 26(сентября 8)

Нумерология имени

Число души: 2.
Для обладателей числа имени 2 характерна неуверенность в своих силах, постоянное беспокойство, вера в приметы и даже фатализм. «Двойки», как правило, обладают очень тонкой душевной организацией, их лучше не тревожить и не беспокоить по мелочам. Они избегают любых ссор и споров, уходят от проблем. Однако «двойки» отличные командные игроки. Любые совместные действия, в рабочем коллективе или в семье даются им легко и раскрывают все их самые сильные стороны. «Двойки» терпеливы, но нуждаются в надежном окружении. Обладатели числа 2, как правило, отличные родители и воспитатели.

Число скрытого духа: 8
Число тела: 3

Знаки

Планета: Луна.
Стихия: Вода, холод, сырость.
Зодиак: Рак.
Цвет: белый, серебряный, русый, желтоватый, зеленоватый (море).
День: понедельник.
Металл: серебро.
Минерал: селенит, марказит, берилл, белый коралл.
Растения: лилия, кувшинка, капуста, василек, дыня, огурец, аир, анютины глазки.
Звери: сова, гусь, утка, краб, жаба, лань.

Комментарии посетителей

Для того, чтобы определить окончание существительного (его правильное написание), нужно поставить его в начальную форму и определить его склонение. Н.ф. этого слова — Наташа.

Слово ‘Наташа’ — имя собственное, если его просклонять по падежам, мы увидим, что окончание у него ‘а’.

Из школьного курса мы помним (из школьного, потому что в некоторых университетах склонения делятся по-другому), что окончание -а мужского и женского рода относится к I склонению.

Например, ‘мама’, ‘папа’, ‘дядя’, ‘фольга’, сюда же входит и ваша ‘Наташа’.

Будет ли ставиться Ь на конце таких слов как ‘мама’, ‘папа’…? (Мамь, папь..?)

Зачем же его ставить на конце ‘Наташи’?

Ь в конце существительного женского рода ставится только в 3 склонении. Слово ‘Наташа’ относится к I, поэтому Ь не ставится.

Слово пишется так: ‘Наташ’.

Например: ‘Наташ, принеси, пожалуйста, воды’.

Правильно писать ‘Наташ’, то есть без мягкого знака. Все имена, которые оканчиваются на шипящий звук, так нужно писать. Сравните с другими именами: Саш, Паш, Маш, Сереж. Нигде не ставится мягкий знак, как видите.

Написание столь распространнного имени, как Наташа, но в сокращнной форме полностью зависит от того, к какому склонению относиться слово.

Таким образом, согласно правилам русского языка, верным будет являться написание — Наташ.

Слово Наташа — относится к первому склонению, окончание у него всего одна буква: ‘А’. Такие слова не могут иметь ‘Ь’ в конце слова. Примеры: Наташ, (Лада) Лад, (Маша) Маш, (Света) Свет, (Даша) Даш, (Кеша) Кеш.

Сокращенная фора от имени Наташи имеет такой вид: Наташ. Слова Наташь нет как такого в русском языке. Поэтому правильным ответом будет такой вариант написания: — Наташ. Похожие мена, допустим Миша, тоже пишутся так: Миш.

Если имеется ввиду винительный падеж применительно к имени Наташа, то второй вариант. А первого варианта по любому не существует)))

Имена Наташ, Мариш, Юляш, Кариш, Саш, Серж, Валюш, Степаш и иже с ними всегда пишутся без мягкого знака в конце.

Наталья или Наталия - как пишется?

Эта распространнная сокращнная на одну букву форма женских и мужских имн и пишется именно так.

Если есть сомнения, как написать слово ‘Наташа’ в предложении с обращением к этому имени, то можно не сокращать, так и написать: ‘Наташа, приготовь что-нибудь вкусненькое!’

А вообще: ‘Наташ’ пишется без мягкого знака, это ведь первое склонение- правило русского языка.

Сокращенное от имен Наташа (Наталья) имя Наташ используется обычно в разговорной речи при обращении к лицу женского пола с соответствующим именем. А вот в письменной речи пишется без мягкого знака в конце — Наташ.

‘Наташ’ является сокращенной формой имени ‘Наташа’ и применяется при обращении к девушке или к женщине. Слово ‘Наташ’ пишется без мягкого знака на конце, как впрочем и другие сокращенные варианты имен с шипящими на конце. Например, Саш, Гош, Маш, Глаш и многие другие, а краткой формы ‘Наташь’ не существует. Да и зрительно мягкий знак после ‘ш’ просто ‘глаз режет’.

Правильно это женское имя следует писать без мягкого знака, то есть НАТАШ.

Объясняется это так:

Слово НАТАША относится к первому склонению (женский род, заканчивается на ‘а’), в котором мягкий знак в конце слова не ставится, это по правилу.

Наталья и Наталия – эти два замечательных русских имени очень схожи между собой и, казалось бы, отличаются лишь написанием. Но так ли это на самом деле или между ними существуют более глобальные различия? Проследим историю возникновения данных имен.

Определение

Наталья – обыденное, просторечное употребление имени Наталия.

Наталия – производная форма от латинского слова «наталис», церковное написание.

Сравнение

Вполне очевидно, что данные имена в первую очередь отличаются написанием. Наталия является церковным вариантом имени, тогда как Наталья – его просторечное употребление, которое особо прижилось в нашей стране. В основе имени лежит латинское слово natalis, имеющее несколько значений: род, родина, родной, происхождение.

Как правильно пишется имя Наталья или Наталия?

То есть изначальной латинской формой считается именно слово «Наталия», пришедшее в русский язык в таком виде. Со временем в разговорной речи оно все чаще заменялось именем Наталья, которое впоследствии и стало официальной формой. Наталия же на сегодняшний день считается устаревшим вариантом.

Сокращенная форма имени Наталия – Натали. Наталью же принято называть Наташей. В любом случае, это одинаковые имена, обладающие сходными характеристиками. В современной интерпретации имя переводится как «рождественская, благословенная, рожденная в Рождество». Уменьшительно-ласкательные варианты: Натуля, Ната, Натусик, Наталка и т.д. Хотя имя Ната некоторые считают самостоятельным, образованным из древнееврейского языка и означающим «подаренная, данная». Также в еврейской среде существует мужской вариант имени – Натан.

Исследователи имен отмечают, что как Натальи, так и Наталии обладают непосредственностью, подвижностью и авантюризмом. Легко преодолевают трудности, в нелегких жизненных ситуациях действуют по заранее подготовленному плану. Это любительницы интриг и прирожденные психологи, обладающие тонкой интуицией. Становятся преданными женами и заботливыми мамами.

Выводы TheDifference.ru

  1. Наталия является церковным вариантом имени, тогда как Наталья – его просторечное употребление, которое особо прижилось в нашей стране.
  2. Наталия – изначальная латинская (ныне устаревшая) форма имени, Наталья – более современный вариант.
  3. Сокращенная форма имени Наталия – Натали. Наталью же принято называть Наташей.

Наталья Женское имя-отчество /Мужское имя-отчество /Имена /Отчества /Биографии /Знаменитые тезки /Фамилии /Нумерология /Гороскопы /ТестыГлавная /Оглавление

Наталья

Александровна, Андреевна, Аркадьевна, Артемовна, Борисовна, Вадимовна, Валентиновна, Витальевна, Григорьевна, Евгеньевна, Ефимовна, Матвеевна, Натановна, Никитична, Павловна, Платоновна, Тарасовна, Тимофеевна, Федоровна, Эдуардовна, Яковлевна

Наталья с отчествами : Александровна, Андреевна, Аркадьевна, Артемовна, Борисовна, Вадимовна, Валентиновна, Витальевна, Григорьевна, Евгеньевна, Ефимовна, Матвеевна, Натановна, Никитична, Павловна, Платоновна, Тарасовна, Тимофеевна, Федоровна, Эдуардовна и Яковлевна - женщина волевая и энергичная. Не завистлива, тяготеет к стабильности в семейных отношениях, не любит скандалов, избегает ссор. Ей тяжело находиться в окружении «зимних» и «весенних» людей. Бывает похожа на отца.

Прежде чем что-либо решить, эта женщина долго обдумывает. Предприимчива, общительна. Тонкий ценитель прекрасного. Обладает даром привлекать к себе людей. Прекрасный собеседник и рассказчик, всегда остроумна. Одним словом - это очаровательная женщина. Но не следует испытывать терпение Натальи. Связи она рвет мгновенно и никогда не жалеет об утраченном.

Верная жена и прекрасная мать. Но в личной жизни не всегда счастлива - и чаще оставляют ее. Хотя и импульсивна, но в работе надежна, на нее можно положиться, Наталья не подведет. Материальную сторону работы не ставит во главу угла. Работает хирургом, налоговым инспектором, бухгалтером, банковской служащей, в юридической консультации, нотариусом, ветеринаром, чертежницей, директором магазина, товароведом.

В работе у Натальи тесные контакты налаживаются с Азой Борисовной, Аллой Сергеевной, Анной Владимировной, Вандой Олеговной, Кирой Ефимовной, Мариной Александровной, Нилой Александровной, Светланой Анатольевной и Татьяной Федоровной.

Знаменитые Натальи в истории с этими отчествами

Наталья Александровна Грознова (р.1933) - российский литературовед, доктор филологических наук (1983). Основная сфера интересов - история советской литературы. Книги: «Ранняя советская проза. 1917-1925» (1976), Счастье борца: О романе Николая Алексеевича Островского «Как закалялась сталь» (1981), «Творчество Леонида Леонова и традиции русской классической литературы» (1982).

Наталья Борисовна Банк (р. 1933) - российский литературовед. Основная сфера интересов - современная русская литература, мемуаристика. Книги: «Ольга Берггольц» (1962), «Л. В. Успенский» (1969), «Нить времени. Дневники и записные книжки советских писателей» (1978), «Глеб Горбовский» (1987).

Наталья Евгеньевна Горбаневская (р. 1936) - русская поэтесса. В лирике (сборники «Стихи», 1969; «Побережье», 1973; «Перелетая снежную границу», 1979; «Где и когда», 1985; все опубликованы за рубежом) - мучительное переживание беззащитности и несовершенства человека, мотивы одиночества и личной вины за происходящее. Известна правозащитной деятельностью. После участия в демонстрации протеста против вторжения советских войск в Чехословакию в 1968 подвергалась репрессиям (документальная книга «Полдень», 1970; опубликована за рубежом). С 1975 живет за границей (Париж).

Наталья Фёдоровна Гвоздикова (род. 7.01.1948 на станции Борзя Читинской области) - советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (8.02.1984). Народная артистка РФ (8.04.2013). Окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии (1971, актёрская мастерская С. А. Герасимова и Т. Ф. Макаровой). В 1971-1993 годах - актриса Театра-студии киноактёра. Действительный член Академии «НИКА» с 1993 года. Муж - народный артист РСФСР Евгений Ильич Жариков (1941-2012).

Наталья Эдуардовна Андрейченко (р. 1956) - российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России (1984). Создала психологически сложные характеры в фильмах: «Сибириада» (1979), «Военно-полевой роман» (1983), «Прости» (1986), «Леди Макбет Мценского уезда» (1989), «Свечи во мраке» (1992, Германия - США).

Наталья (Наталия)

Участвовала в телевизионной музыкальной комедии «Мэри Поппинс, до свидания» (1983), американском телесериале «Петр Великий» (1985).

Наталья Артёмовна Коржова (род. 8 апреля 1958, Сарканд, Талды-Курганская область) - экс-министр финансов Республики Казахстан, доктор экономических наук.

Наталья Аркадьевна Дарьялова (при рождении Вайнер; р. 14 сентября 1960, Москва) - российская телеведущая, психолог. Вела передачу «У всех на устах». Создатель телеканала «Дарьял ТВ» (ныне «Перец»).

Наталья Валентиновна Сенчукова (род. 25 октября 1970, Георгиевск) - российская певица, жена солиста группы «Дюна» Виктора Викторовича Рыбина.

Наталья Андреевна (псевдоним; настоящее имя Наталья Араиковна Еприкян) (род. 19.04.1978 в Тбилиси) - участница и автор телепроекта «Comedy Woman», актриса юмористического жанра, телепродюсер. Участница команды КВН «Мегаполис» (2004-2007).

Наталья Андреевна Сафронова (род. 6 февраля 1979, Красноярск) - российская волейболистка, доигровщица, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах, чемпионка мира 2006 года, 2-кратная чемпионка Европы.

Наталья Витальевна Лесниковская (род. 20 января 1982, Москва) - российская актриса театра и кино.

Наталья Витальевна Воробьёва (родилась 27.05.1991 в Тулуне) - заслуженный мастер спорта России по вольной борьбе, олимпийская чемпионка 2012 г. в категории до 72 кг, серебряный призер Игр XXXI Олимпиады в категории до 69 кг, чемпионка мира 2015 г. в категории до 69 кг, чемпионка Европы 2013 г., чемпионка России 2012. В 2015 году завоевала бронзу на I Европейских играх в Баку.

  • Смотрите другихзнаменитых людей по имени Наталья.
  • Знаменитых женщин по имени на букву Н (и мужчин).
  • Факты и биографии знаменитых людей по фамилии на букву Н.
  • Значение имени Наталья.
  • Описание женских имён на букву Н (и мужских).
  • Описания женских отчеств (и мужских).
  • Описание женского имени-отчества на букву Н (и мужские).
  • 100 самых распространенных русских фамилий.
  • 250 общерусских фамилий.
  • 100 самых распространённых фамилий США.
  • И подтекст букв имени в разработке российского астрологаАстрология (от греческого astron - звезда и logos - слово, учение) - учение о воздействии небесных светил на земной мир и человека (его темперамент, характер, поступки и будущее), которое определялось через видимые движения на небесной сфере и взаимное расположение светил (констелляцию) в данный момент времени (см. Гороскоп).

    Астрология возникла в древности (вавилонская храмовая астрология и другие), была тесно связана с астральными культами и астральной мифологией. Получила широкое распространение в Римской империи (первые гороскопы - на рубеже 2-1 веков до нашей эры). С критикой астрологии как разновидности языческого фатализма выступило христианство. Арабская астрология, достигшая значительного развития в 9-10 веков, с 12 века проникла в Европу, где астрология пользуется влиянием до середины 17 века и затем вытесняется с распространением естественнонаучной картины мира.

    Возрождение интереса к астрологии произошло после 1-й мировой войны, феномены астрологии связываются с тонкими космическими и биокосмическими ритмами и т. п. С середины 20 века астрология вновь приобрела популярность.Феликса Казимировича Величко.

Есть что сказать, дополнить или заметили ошибку? Поделитесь!
Спам, оскорбления, сквернословие, SEO-ссылки, реклама , неуважительное обращение, и т.п. запрещены. Нарушители банятся .

Нажимая в комментарии на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных:

Наталья или наталия

Выбор редакции
Денежная единица РФ "...Статья 27. Официальной денежной единицей (валютой) Российской Федерации является рубль. Один рубль состоит из 100...

Техника "100 желаний" Научиться исполнять желания может каждый. Для этого нужно всего лишь договориться со своим подсознанием! А как это...

Получив атеистическое воспитание, я долгое время не испытывал интереса, а уж тем более священного трепета от религиозных святынь да...

Скакать во сне на белой лошади - прекрасный знак. В первую очередь он сулит Вам прочность дружеских связей и радость встреч с товарищами...
Заранее говорю, никогда не пробовала делать с другим сыром, только с твердыми сортами. В данном рецепте я использовала остатки трех...
Будьте чуткими к изменениям настроения любимых людей! Помните: мы получаем от мира ровно то, что ему даем. Хотите, чтобы окружающие...
Татуировка - практически такое же древнее явление, как и существование человечества. Тату были обнаружены даже на телах мумий, найденных...
Святой Спиридон Тримифунтский - очень почитаемый подвижник во всем христианском мире. К его мощам, на острове Корфу в Греции, постоянно...
Праздники, кто же их не любит? А что же легло в основу праздника День Народного Единства в России ? Праздник единства подчеркивает: какой...